之前介绍过许多适合大学生的兼职，都是讲的比较笼统各个专业的同学都可以参加，那么就会有学语言类的同学说要是能介绍些与专业内容相关的兼职就好了～～ 那么今天就来讲讲英语专业的兼职。适合英语兼职有不少：翻译（笔译，口译），英语家教，地陪导游（当然这个还需要导游证），对外汉语（嗯这个会有些困难具体下面再讲），关于翻译，这个兼职应该是英语专业兼职中最普遍的了吧。笔译通常是材料翻译，比如某些翻译中心，或是购入进口机械的一些公司... 这类笔译员具备的不仅是基本的翻译素质，还需具备较广的专业词汇。以个人经验为例，我曾在一家外贸公司（亲戚开的）学习&工作，亲戚大人让我帮忙翻译一沓德国进口的机械类的说明书（鬼晓得那是什么玩意儿～ 大概跟纺织类等有关吧...） 然后啊说明书里面就出现来好多那台机器零件词汇，而且会有部分词汇放在特定语境里意思不一样的啊（就像外贸词汇，法律词汇…），嗯当时翻译的是有点艰辛嗒，每次看到像轴承之类词汇我的内心总是崩溃的�。�！所以工作前准备要充分啦。至于口译，个人觉得这个更难。。。因为我没当过。。。资格不够哇～ 口语这种东西得每天练吧，除非在国外呆过蛮长一段时间否则真的挺有难度的呢～ 想当初我考BEC高级时候，还特意网上找了个口语搭档陪练（本屌计算机专业的，否则直接学校里抓一个来陪练了），持续了一个月吧，有了点信心去进了考场，看到中国考官还是紧张了，感觉有些东西还是白准备了。工作时也是如此，有些口译工作也是侧重于某种产品，器械的介绍，那么这时候一定要准备充分，看到老外打招呼是不会慌的，然而介绍时候挺容易忘词，结巴的。
另外补充：不少笔译口译兼职都是需要笔译/口译证书的。价位有些高的如口译600/天。
英语家教就相对很普遍了，这里不细细讲了。反正找兼职途径及价位以前也有说过。
地陪导游的对英语要求也是蛮高的，当然收入也高，而且需要导游证咯～学生兼职带团地陪可能不太现实，那就只能当私人地陪导游咯～这个其实是蛮难的，一般要有正规机构专门为老外提供私人导游服务。当然灵活点的童鞋可以自己去网站上找，条条道路通罗马嘛～难点在于：一，老外也是抠滴！他们并不是那么乐意花钱请一个经验不是那么足的学生党来讲解，他们会觉得还不如看讲解牌上的介绍。。。有些老外们的脑洞出奇大大，你真的会惊奇于他们的联想能力（其实蛮萌的～），然后通常他问的问题，我们会因为各种诸如词汇不够啦，知识面不广啦不晓得如何解释而HOLD不住歪果仁的问题。
在杭州的时候我经�？吹礁髦峙阃贤庥卫澜步獾闹泄ㄓΩ枚际茄煽瓷先ズ媚昵岬摹�。）挺佩服他们的能力的。如果想往这方面发展的童鞋，可以去网上搜搜各种资源。毕竟度娘是万能的。
还有一种英语兼职就是培训机构里的助教，这个对英语要求不高，一点也不高。。�？梢愿饨碳虻ザ曰熬涂梢粤恕５比皇杖胍话惆憷�。
作者：兼职企鹅
- 杭州两天连开五场大学生招聘会
- 从入口就业指导处的“问诊”到操场上180余个企业咨询处的“定位”，带着简历前来了解招聘信息的学生络绎不绝。
- 06-10 关注：8
- “点凤成金·桂在行动”——广西女大学生创业就业活动启动
- 6月7日，旨在促进全区广大女大学生充分创业就业的“点凤成金·桂在行动”——广西女大学生创业就业活动率先在桂林启动
- 06-10 关注：11
- 武汉“喊话”大学生留下“创赢未来”
- 当天，48家优质企业拿出近3000个岗位，喊大学生留下“创赢未来”。800人次进场，投递简历1500余份，初步达成意愿300余人。
- 05-10 关注：12
- 每年毕业大学生那么多，都有去干什么的？
- 1、考研，继续深造，提升自己的能力，以便出社会找到更好的工作�；蛘呤侨肥刀钥蒲懈行巳�，打算一直往上攻读，做科研人员。
2、公务 - 09-24 关注：148
- 女大学生为挣钱兼职KTV陪唱
- 越来越多的女大学生为了挣钱去一些娱乐场所进行兼职，并以此来维持自己的生活费用。当然，相信这个兼职在每个学校都是常见的事情吧，有
- 03-19 关注：370
- 兼职分拣员需要负责什么工作
- 物流行业在中国是非常发达的，所以如果想找兼职的话，不妨可以考虑一下物流行业，虽然比较辛苦，但是多劳多得，待遇也是非常不错的，适
- 03-19 关注：361
- 淘宝模特兼职靠谱吗收入高吗
- 淘宝已经成为了我们生活的一部分，基本上我们的衣食住行都离不开淘宝的，因此如果我们找兼职的话，也可以选择跟淘宝相关的。今天小编要
- 03-19 关注：222
- 大学生找兼职攻略
- 网络的世界越来越发达，随之而来的既有便利的一面又有让人担忧的一面。以前网络不发达的时候如果有人行骗就必须通过人力，但是自从网络
- 03-19 关注：119
-
客服QQ：471708534 大学生新闻网©版权所有